2026年10月10日星期六

Beautiful People


Have you ever met beautiful people? 
In what ways do you consider them beautiful?

As time goes by, 
can they maintain that beauty—
or do other factors change 
how you perceive them? 

It is a true blessing to have people 
in your life 
who remain beautiful 
in your heart forever.


 Passenger - Beautiful Birds feat. BIRDY

Do you remember when 
we were two beautiful birds?
We would light up the sky 
when we'd fly
You were orange and red 
like the sun when it sets
I was green as an apple's eye


You said you loved 
all the songs that I'd sing
Like nothing that you'd ever heard
And I said I loved you with 
all of my heart when
We were two beautiful birds


Do you remember when 
we were two beautiful birds?
We would sing when 
the morning would come
You were silver and blue like 
the moon when it's new
I was gold as a summer sun


But one day you asked for 
a different song
One that I just couldn't sing
I got the melody sharp and 
the words all wrong
Those were the last days of spring


To build a nest 
we pecked feathers from our chests
Like a book tearing out every page
We weren't to know that 
these feathers would grow
Into a beautiful cage


2026年10月2日星期五

I have done something wrong.


Can I do everything right?
No!
I have done something wrong.

Can it be made up for?

If not, be careful not to do it again, 
and leave all the hurt behind.

If so, thank God.



The Bee Gees  - Wouldn't I Be Someone

Maybe there's a reason why we broke up 
I could dedicate my life to something new 

But I must have been asleep but then I woke up 
Working out why I was still with you 
All the things I wish I could have been 

Wouldn't I be someone , someone 
And I would be respected 
In the prime of my life , 
I'll do everything right 
I'll begin 

Wouldn't I be something, something 
I would get a reputation 
In the prime of my life ,
 I'll do everything right 
I'll begin 

Midnight stars are shining on my shoeshine 
Telling me the things I'm gonna be 
Now the hurts all gone , 
I've pushed them all behind me 
And the world is gonna fall in love with me 
All the things I wish I could have been 

Wouldn't I be someone, someone 
And I would be respected 
In the prime of my life, 
I'll do everything right 
I'll begin 

Wouldn't I be something, something 
I would get a reputation 
In the prime of my life , 
I'll do everything right 
I'll begin

2026年9月29日星期二

The Peter Principle Applied at the Top of the World


The Peter Principle is a human resources theory proposed by Laurence J. Peter, 
stating that in a hierarchical organization, 
employees are promoted based on 
their success in their current roles until 
they reach a level where 
they are no longer competent to 
carry out the work required at that level.

The employee, of course, 
knows their situation deep in his/her heart. 
However, in most cases, 
the concerned employee is not 
willing to admit it.

Their tactics to cope with the situation can vary:
One extreme is to exert every effort to 
complete the work by using 
all available time and resources, 
just like candle burning at both ends.

Another extreme is to carry out the work 
according to one’s own schedule and capacity, 
with an “I-am-I” attitude.

Such employees can sometimes 
remain in their positions until 
they make serious mistakes or 
cause major problems due to their incapacity.



The Carpenters - Top of the World
Such a feelin's comin' over me
There is wonder in most every thing I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream
Everything I want the world to be
Is now comin' true especially for me
And the reason is clear,
it's because you are here
You're the nearest thing to heaven
that I've seen
I'm on the top of the world
lookin' down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found,
ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world
Something in the wind has learned my name
And it's tellin' me that
things are not the same
In the leaves on the trees,
and the touch of the breeze
There's a pleasing sense of happiness for me
There is only one wish on my mind
When this day is through
I hope that I will find
That tomorrow will be,
just the same for you and me
All I need will be mine if you are here
I'm on the top of the world
lookin' down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found,
ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world
I'm on the top of the world
lookin' down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found,
ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world


2026年9月27日星期日

Enjoying a Mid-Autumn Journey in Four Movements

The day before the Mid-Autumn Festival is
the Day of Welcoming the Moon,
and the day after is
the Day of Chasing the Moon.
On the night following
the Day of Chasing the Moon,
enjoy the moonlit scenery for
one more night,
rest a bit earlier,
recharge the spirit,
and live a best life tomorrow.

___

Cat Stevens - Moonshadow


Yes I'm bein' followed by a 
moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Leapin' and hoppin' on a 
moonshadow
Moonshadow, moonshadow

And if I ever lose my hands
Lose my plough, lose my land
Oh if I ever lose my hands
Oh i...if, I won't have to work no more

And if I ever lose my eyes
If my colours all run dry
Yes if I ever lose my eyes
Oh i...if, I won't have to cry no more

Yes I am bein' followed by a 
moonshadow
Moonshadow, moon shadow
Leapin' and hoppin' on a 
moonshadow
Moonshadow, moonshadow

And if I ever lose my legs
I won't moan, and I won't beg
Oh if I ever lose my legs
Oh i...if, I won't have to walk no more

_________


草草幾筆 - 歡渡一個有起承轉合的中秋節
(15cm x 15cm)(2026)
Ink Strokes — A Mid-Autumn Festival with 
standard dramatic structure (15cm x 15cm) (2026)


中秋節正日的前一天是迎月天,
中秋節正日的後一天是追月天。

追月天的翌日晚上,
再欣賞多一晚月色,
早一些休息,
儲足精神,
過好明天的生活。

2026年9月24日星期四

The Flow of Golden Autumn Light

Golden autumn light flows, 
and time flies fast.

Treasure the people, 
moments, and things around,

and enjoy the current 
picture-like night scene.

————————

Barclay James Harvest - Moongirl



Voices in the air, 
drifting from afar
Evening finds her waking, 
dancing with the stars
And when I'm waiting for the sun to 
smile upon my face

Moongirl's softly sleeping, 
daylight dreams away

Silence stepping by, 
lightly on the ground

Moving like a butterfly, 
never makes a sound
And when I'm waiting for the sun 
to smile so I can see
Comes the dancing moongirl, 
watching over me
(Love of my life)

Moongirl, shines her light on me
Moongirl, she's the one I see
Take me to the places 
where I long to be
She moves me, she moves me

Moongirl, shines her light on me
Moongirl, she's the one I see
Take me to the places where I long to be
She moves me, she moves me



水墨幾筆 - 秋月流金(15cm x 15cm)(2026)

秋月流金,時光飛逝。
珍惜眼前人事物,
享受當下如畫夜色。


2026年9月22日星期二

I've come back

When you return to your hometown, 
what do you look forward to most? 

Do you want to revisit some old places, 
or reconnect with some people? 

What do you treasure the most 
about your old town?



Maurice Gibb - I've come back

I can find my way around town
I ain't blind I've been here before
No-one knows when I feel down
It's hard to laugh when you know the score

But I know that she'll always be
Waiting here for me
Is it true to say that she's the one that I love
It's plain to see

No-one knows that I have left town
I've come back as to face the fact
Trying easy on your own ground
It's plain to see love is what a lie

No-one knows when I feel down
It's hard to laugh when you know the score
Yes, it's hard to laugh when you know the score

But I know that she'll always be
Waiting here for me
Is it true to say that she's the one that I love
It's plain to see

She knows that I have left
I've come back


2026年9月20日星期日

The Moon is Out

Autumn is a season of harvest. 
As Mid-Autumn Festival arrives, 
the yield of our hard work is already set. 
Whether the harvest is 
abundant, modest, or lean, 
let us celebrate the Mid-Autumn Festival 
with joy and 
fill our lives with positive energy.







Gregory Alan Isakov - Sweet Heat Lightning

Monsters beneath your bed
What’s real, what’s in your head

Moon’s out, my mother’s house is empty
Come and find me now

Sweet heat lightning falls 
Blue crack of light and that’s all 
Calling you to sing 
You drive, 
let’s see where this ends 
Let’s let the wheels wear out 

Sweet heat lightning falls 
Blue crack of light and that’s all 
Calling you to sing
Calling you

————————

The Moon is Out


Positive Mindset for Celebrating 
Mid-Autumn Festival
慶祝中秋節的正向思維

秋天是收成的季節。
到了中秋節的時段,
收成多少都已經有了結果。
無論是豐收、歉收或失收,
都要快快樂樂慶祝中秋節,
為生活增加正能量。





2026年9月19日星期六

My Time is Out of Control

Time flies—
its speed varies
at different stages of life.

I can control the speed of my car
when I’m driving,
but I can’t control
how fast time passes.


----------

 Wave - From Birth to Death  



2026年9月17日星期四

All Things Expire

All things expire.

The expiry date exists but 
it is always ignored.

No need to be cynical,
No need to be hysterical.



The Visitor - Sienna Spiro  
 

We lay on towers, on rented time
I'm yours for hours, you're always mine
All things expire, I know you won't stay
But I seem to inspire you to say

Say that you love me
Say I'm all you need
In the back of my mind, I
Know I'm temporary
You're holding me for the night 
for some pleasure
If that's all we are
Know I'll always be a visitor, mm
In your arms

It's in my nature to be cynical
I want to be remembered, 
so I get hysterical
I wanna be that one thing, 
somethin' special to you
Say you won't forget me, 
but you always do

Then say that you love me
Say I'm all you need
In the back of my mind, I
Know I'm tеmporary
You're holding me for the night 
or somе pleasure
If that's all we are
Know I'll always be a visitor, mm
In your arms, in your arms, oh



2026年9月13日星期日

Out of sight, out of mind

In some decades ago, since the early 2000s,

the earth was said to become flat.

Wherever she goes, she is always in sight.


Now, since the early 2020s,

the earth is becoming round again.

Wherever she goes beyond the horizon,

she is not in sight,

and even her shadow cannot be seen.


Out of sight, out of mind.


_______



Mark Knopler - Wherever I go

Maybe I'm bound to wander
From one place to the next
Heaven knows why
But in the wild blue yonder
Your star is fixed
In my sky
Just another bar, at a cross roads
So far from home
But that's alright
Whenever I'm going down the dark road
I don't feel alone in the night
There's a place in my heart
Though we're far apart
May you always know?
No matter how long since I saw you
I keep the flame there for you
Wherever I go
They're looking too close up in here
Pulling down the blinds
But they'll let you stay a while
And I'm going, in a while
Now I've got leave you, brother
So this round's mine
Just looking at you, anyhow
You can go on and have another
You wouldn't, call time
I'm gonna say my goodbye's now
There's a place in my heart
Though we're far apart
May you always, know?
No matter how long since I saw you
I keep the flame there for you
Wherever I go










2026年9月9日星期三

Soaring High to Search and Find

Sometimes I imagine, 
Being able to fly above 
the mountains and trees, 
soaring high.

Looking down from that height, 
I might find even more 
of the beautiful scenery, 
Hidden deep within
the mountains and woods.

——————

The Bee Gees - Search, Find


Don't let the day keep movin' on
With tears and pride, they hide the sun
Look to the road that lies ahead
I'm turnin' to the dream we left to die
Dyin' alone, cry for the moment 
you passed me by
Baby, I don't now how
I'm only cryin' now


Search, find
No stone unturned, no hell, no fury
Gon' stop my love in all its glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever
My love for you, God, we're forever


Don't lose the will to make it right
A day is just a brighter night
And from the flames, a dyin' love
Can learn to fly and rise above in me
All that we are, 
you are the heart of my everything
Maybe I lose my mind
I'm not the losin' kind




————————


Ink Strokes — 
Soaring Above the Mountain Tops and Treetops 
(15cm x 15cm) (2026) 




水墨幾筆 - 翱翔於山樹之巔(15cm x15cm) (2026)


有時會幻想,
能飛到群山與林樹的頭上翱翔,
從那個高度俯瞰,
可找到更多屬於山樹之中,
更多美麗的風景。


2026年9月5日星期六

To Delay or To Reset

When love is beginning to fade,
there are choices of action ahead.

One choice is to reset the love;
it is somewhat a delay tactic,
to wait and see whether love can come back.

Another one is to reset life to 
start all things new.
It is a sort of quick decision
to cut further possible losses caused
by the love affair.




VIDA Hollywood「Starving Love」

I'm starving love
I fall in love, forget
夢の中で All reset
Starving love
進まない Regret
Nothing left behind, no

去り際の愛しささえも
触れる手の平だけだもの
Just tell me, baby
Ain't know we're still in a romance?
Holding you still makes no sense
I don't need no solace

会いたいのは Fake?
Like a cake
満たされればもう忘れるの
甘い記憶は残らない
Why, why

I'm starving love
I fall in love, forget
夢の中で All reset
I’m starving love
進まない Regret
Nothing left behind, no
I’m starving love
愛されても Forget
満たされても All reset
I’m starving love
止めれない Cigarette
Nothing left behind, no

わけじゃないけどただ馴れ合い
自分にさえも
I can't tell a lie without
Having a second thought
退屈になれば終わらすの
また終わらすの?
何度も Bye, bye, bye
もう飽きた Word
満たされない?

I'm starving love
I fall in love, forget
夢の中で All reset
I’m starving love
進まない Regret
Nothing left behind, no
I’m starving love
愛されても Forget
満たされても All reset
I’m starving love
止めれない Cigarette
Nothing left behind, no
Starving Love

我飢渴著愛

墮入愛河,隨後忘卻

在夢境中,一切重置

渴望愛的撫慰

毫無進展的後悔

最終什麼也沒留下,沒有

連離去時的那份依戀

也只剩雙手相觸時的餘溫

告訴我吧,寶貝

難道不知道我們仍在浪漫之中嗎?

緊抱著你卻依然毫無意義

我不需要任何安慰

想見你的心情只是假象嗎?

就像一塊蛋糕

只要得到了滿足,就會轉眼遺忘

甜蜜的記憶不會留下痕跡

為什麼,究竟是為什麼

我飢渴著愛

墮入愛河,隨後忘卻

在夢境中,一切重置

我渴望著愛

毫無進展的後悔

最終什麼也沒留下,沒有

我渴望著愛

即使被愛著,也會忘記

哪怕被滿足,也全部重置

我渴望著愛

停不下來的香煙

最終什麼也沒留下,沒有

並非故意,卻只是習慣性地妥協安於現狀

甚至連對我自己

我都無法毫無顧忌地說謊

而不去反覆斟酌

感到厭倦了就要結束嗎?

又要再次結束了嗎?

無數次的 Bye, bye, bye

早就聽膩的詞彙

依然無法被滿足嗎?

我飢渴著愛

墮入愛河,隨後忘卻

在夢境中,一切重置

我渴望著愛

毫無進展的後悔

最終什麼也沒留下,沒有

我渴望著愛

即使被愛著,也會忘記

哪怕被滿足,也全部重置

我渴望著愛

停不下來的香煙

最終什麼也沒留下,沒有

渴望愛的撫慰


2026年9月3日星期四

James Blunt - Stop the Clock

Don't kill time. 
If time is dead, 
the killer will be punished by 
being arrested and handcuffed. 
He is left trapped and can 
only watch life slip away. 


 James Blunt - Stop the Clock 



Did it take you a minute to realize that 
I'm deep in it?
'Cause it feels like hours, 
I've been stuck here thinking
I get down, down on my knees
Begging, begging, please
Every single prayer's wasted in the air (hey)

It's like the hands of time (oh-oh)
Are putting handcuffs on mine (oh-oh)
And nothing about this is holy
It's just killing me, killing me slowly
And I'm not ready yet (oh-oh)
But I'm running outta breath (oh-oh)
And all I can do is watch
'Cause I can't find a way
To stop the clock

Mmm, mmm
Whoa-oh, mm
Mmm, mmm
Whoa-oh

I hear that long, black train, 
it's running outta track
And I'm no coward but right now, 
I've got no powers
Oh, no more you and me, 
we all get eulogies
But most of them, I swear, 
are wasted in the air (hey)

It's like the hands of time (oh-oh)
Are putting handcuffs on mine (oh-oh)
And nothing about this is holy
It's just killing me, killing me slowly
And I'm not ready yet (oh-oh)
But I'm running outta breath (oh-oh)
And all I can do is watch
'Cause I can't find a way

I can't find a way to 
stop the hourglass now (ooh, ooh)
Sand just slips away and 
life goes way too fast (hey)

It's like the hands of time 
(you're taking away from me)
Are putting handcuffs on mine
 (they'll never set me free)
And nothing about this is holy
It's just killing me, killing me slowly
And I'm not ready yet 
(I don't want you to leave)
But I'm running outta breath 
(one step ahead of me)
And all I can do is watch
But I can't find a way
To stop the clock

2026年8月28日星期五

'Welcome back!'

Whenever you are hurt, 
for whatever reasons, 
or by whoever,
it is a blessing that 
you can have a home to go back to, 
and some family members say to you, 
'Welcome back!'

——————


Motoki Ohmori – 「0.2mm」Official MV



Motoki Ohmori – 「0.2mm」

Little hands
Sunlight filtering through the trees
A gentle breeze
The day I came home crying
Another gentle breeze
Heard in the distance:
The bouncing of a ball
That kind child’s Cheerful voice
“I’m home”
“Hey, listen...”
“Welcome back”
“How was your day?”
The more I try to understand love
The more I only drift away from it
No matter where I am
No matter what I do
You are in my heart
You live in everything
My stomach growls
And I snap back to reality
Saying this life passes in the blink of an eye
Saying I want to become just a little kinder
Well, easier said than done
Learning the rhythm of a world
that isn't sweet
It’s okay to run away
It’s okay to cry
I realize that being myself
Is more important than anything else
I come to know love
“I’m home”
“Hey, listen...”
“Welcome back”
“How was your day?”
Those joined hands
Hold an unwavering warmth
No matter where I am
No matter what I do
You are in my heart
You live in everything
“I’m home” “Welcome back”


小手 陽光透過樹葉的縫隙
微風 那天我哭著回家
又一陣微風
我能在很遠的地方聽到
球彈起
那個善良的孩子
快樂的聲音
我到家了
嘿,聽我說 歡迎回來
今天是什麼樣的一天?
如果你想了解愛情
我只是遠離愛情
無論你在哪裡
不管你在做什麼
你在我心裡
你生活在一切之中
我餓了
我感到如釋重負
生活過得真快
我說我想變得更友善一點。
嗯,就說吧
了解不安世界的節奏
逃跑也沒關係
哭也沒關係
做自己比什麼都重要
我知道
懂得愛
我到家了
嘿,聽我說
歡迎回來
今天是什麼樣的一天?
曾經相連的雙手
是堅定不移的溫暖
無論你在哪裡
不管你在做什麼
你在我心裡
你生活在一切之中


我到家了
歡迎回來


ちいさな手
木漏れ日
そよ風
泣いて帰った日
また そよ風
遠くで聞こえる
ボールが跳ねた
優しいあの子の
楽しそうな声
ただいま
ねぇ聞いてよ
おかえり
今日はどんな日だった?
愛を知ろうとすれば
愛から遠ざかるばっかなんだ
どこに居ても
何をしていても
心にあなたが居る
全てにあなたは生きる
お腹が空いて
ハッとする
もうあっという間の人生だと
あと少し優しくなりたいんだと言う
まぁ言うだけ言う
甘くない世の中のリズムを知る
逃げてもいい
泣いてもいい
私で居ることが何より大切だと
私は知る
愛を知る
ただいま
ねぇ聞いてよ
おかえり
今日はどんな日だった?
繋いだその手と手は
揺るぎない温かさなんだ
どこに居ても
何をしていても
心にあなたが居る
全てにあなたは生きる
ただいま
おかえり________



2026年8月24日星期一

The Black Hole of Gambling

I once won a third prize 
in the Hong Kong Mark Six lottery, 
getting around $8,000. 

How happy I was, 
as it gave me hope that 
I could get rich by 
winning an even bigger prize 
in the future. 

Thereafter, I kept buying the Mark Six until 
I had used up all of my previous winning, 
losing every single time.

_____


The Alan Parson Project - 
The Turn of a Friendly Card Part I & II 


The Turn of a Friendly Card Part I 

There are unsmiling faces and 
bright plastic chains
And a wheel in perpetual motion
And they follow the races and 
pay out the gains
With no show of an outward emotion

And they think it will 
make their lives easier
For God knows up till now 
it's been hard

But the game never ends when 
your whole world depends
On the turn of a friendly card
No, the game never ends when 
your whole world depends
On the turn of a friendly card

There's a sign in the desert that 
lies to the west
Where you can't tell 
the night from the sunrise
And not all the king's horses and 
all the king's men
Have prevented the fall of the unwise

For they think it will 
make their lives easier
And God knows up till now 
it's been hard

But the game never ends when 
your whole world depends
On the turn of a friendly card
No, the game never ends 
when your whole world depends
On the turn of a friendly card

But a pilgrim must follow 
in search of a shrine
As he enters inside the cathedral

The Turn of a Friendly Card Part II 

There are unsmiling faces 
in fetters and chains
On a wheel in perpetual motion
Who belong to all races and 
answer all names
With no show of an outward emotion

And they think it will make their lives easier
But the doorway before them is barred
And the game never ends when 
your whole world depends
On the turn of a friendly card
No the game never ends when 
your whole world depends
On the turn of a friendly card