2025年12月15日星期一

Aged Idols

When I was young,
I had several idols in various fields:
one was a novelist,
one was a pop-song singer,
and one was a painter.

Now they have all aged, 
yet they remain my idols.

I have also aged.



Mr. Shuck 'N' Jive - Art Garfungel

Tell us once again this morning, old friend
How did you win the war?
Everybody loves a hero,
it won't matter if we've heard 
your tale before
Tell us of the time when almost
everybody knew you were a star
And how intelligent you are
Prove that you're alive
Mr. shuck 'n jive
Tell us of the man who 
stole your fortune and nearly ruined your life.
Or better still - the one about the t.v. and
the couch and your best friends' wife

Tell us of grand projects never finished
With somebody else to blame
And all the reasons that 
your fame never did arrive
Mr. shuck 'n jive
If you can get yourself together
kindly write a criticism of this song
how it's exquisitely constructed, 
yet mechanical, 
and somehow slightly wrong
Put it in your book about the enemy
you never even met
You know, you just might make it yet-
But i don't think you'll survive
Mr. shuck 'n jive
You know, you just might make it yet-
Mr. shuck 'n jive



沒有留言: