People are living and
leading their lives differently,
while the heavens are watching.
Is it clear to the heavens,
which are so far from the Earth?
人在做，天在看，
天離地那麼遙遠，
它看得清嗎？
______
Bette Midler - 1990 - From A Distance
looks blue and green,
And the snow-capped mountains white.
From a distance,
the ocean meets the stream,
And the eagle takes to flight.
From a distance, there is harmony,
And it echoes through the land.
It's the voice of hope,
it's the voice of peace,
it's the voice of every man.
From a distance, we all have enough,
And no one is in need.
And there are no guns,
no bombs, and no disease,
No hungry mouths to feed.
From a distance we are instruments
Marching in a common band.
Playing songs of hope,
playing songs of peace.
They're the songs of every man.
God is watching us.
God is watching us.
God is watching us
from a distance.
From a distance you look like my friend,
Even though we are at war.
From a distance I just cannot comprehend
What all this fighting is for.
From a distance there is harmony,
And it echoes through the land.
And it's the hope of hopes,
it's the love of loves,
it's the heart of every man.
It's the hope of hopes,
it's the love of loves.
This is the song of every man.
And God is watching us,
God is watching us,
God is watching us from a distance.
Oh, God is watching us,
God is watching.
God is watching us from a distance
沒有留言:
發佈留言