2025年10月23日星期四

A Dialogue About Life Between Two Cherry Blossoms

One cherry blossom petal said to another,

"When I fall, I hope I can fall on the moon!"

"Why do you want to fall on the moon?"

"I want to live a little longer!"

"How can you live longer on the moon?"

"The moon's gravity is one-sixth that of Earth's, 

so I can fall a few seconds more slowly..."





兩片櫻花瓣有關生命的對談

某一櫻花瓣對另一櫻花瓣說,

“當我要下落,我希望我能下落在月球上!”

“你為什麼想下落在月球上?”

“我想活得長久一點!”

“在月球上你怎樣能活得長久一點?”

“月亮的地心吸力是地球的六分之一,
這樣我就可以下落得慢多幾秒......”


沒有留言: