2025年11月13日星期四

Life is full of wind and rain.

Life is full of challenges, 
like wind and rain. 

We often waste time waiting for 
these challenges to disappear. 
However, experience suggests that unless 
it's a typhoon or severe rainstorm, 
it's better not to wait for everything 
to be perfect before moving forward.
 
 

Chyi Yu - You Are All My Memories

Rain in the wind, 
wind in the rain, 
your shadow sways in my mind. 
The rain keeps falling, 
the wind keeps blowing, 
the wind keeps blowing the rain. 
The wind stops, the rain stops, 
but I still can't shake off my longing for you. 
Watching the drizzle sway, 
I can't see your figure. 
Listening to the gentle breeze whisper, 
I can't hear your voice. 
My eyes don't see, 
my ears don't hear, 
you are all my memories...

齊豫 - 你是我所有的回憶

雨在風中 風在雨裡
你的影子在我腦海搖曳 
雨下不停風 
風吹不斷雨 
風靜雨停 
仍揮不去想念的你 
看小雨搖曳 
看不到你的身影 
聽微風低吟 
聽不到你的聲音 
眼睛不看 
耳朵不聽 
你是我所有的回憶. . . . . .


沒有留言: