2026年6月2日星期二

How Fragile All Are

In this age, 
everything is changing fast and 
is more fragile than ever:
Life, feelings, beliefs, love, and faith;
Relationships, careers, jobs, and hobbies...

How do the people involved deal with it?


這個年代,萬事變動越加脆弱:
生命、情感、信念、愛情、信仰;
人情、事業、工作、愛好……
牽涉其中的人如何面對?

___


Sting - Fragile



If blood will flow when 
flesh and steel are one
Drying in the color of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds 
will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence and 
nothing ever could
For all those born beneath 
an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star 
like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are 
how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star 
like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are 
how fragile we are
How fragile we are 
how fragile we are


沒有留言: